RESUMEN  Español

Español

Francés

Inglés

El éxito a largo plazo de la terapéutica de la PERIODONTITIS y GINGIVITIS depende más de la vigilancia de la curación de la herida inmediatamente después de la misma y del   mantenimiento consecuente mediante revisiones activas que del tipo de tratamiento inicial  (Rosling y cols, 1976; Nyman y cols., 1977; Rateitschak, K.H., 1991).

La duración de la visita de revisión frecuentemente se infravalora y esto hace que el paciente pierda motivación al tratar el acto como una visita rutinaria, sin importancia.

Conscientes de las lagunas existentes en los tratamientos periodontales, sobre todo de la desmotivación de pacientes y personal sanitario respecto a la necesidad de una correcta revisión y mantenimiento periodontal, pilares del éxito, así como de la falta de efectividad terapéutica de determinadas partes del procedimiento, hemos querido aportar una nueva herramienta práctica que ayuda a mejorar sustancialmente la actividad clínica.
 

Foto 1.- Tratamiento AMBULATORIO: Con un irrigador comercial (BRAUN, ORAL B) convenientemente transformado mediante una simple maniobra, conectamos su mango con la cubeta CIQ para la continuación del tratamiento de modo ambulatorio por el paciente en su propio domicilio. Citaremos al paciente a clínica para revisiones sucesivas.

Nuestro sistema pretende una irrigación SELECTIVA, FIJA, DIRECTA y DURADERA, sobre los puntos patológicos más importantes diagnosticados, o sobre aquellos a prevenir, valiéndose de una CUBETA INDIVIDUALIZADA (cubeta CIQ), sin permitir alteraciones de procedimiento por parte del paciente. Aplicaremos nuestro método sea a nivel clínico o ambulatorio.
Basamos nuestro diseño técnico en el método de ingeniería de mayor eficacia en la actualidad: el RIEGO LOCALIZADO DE ALTA FRECUENCIA.

El uso del sistema de irrigación mediante cubeta individualizada es altamente valorado por los profesionales por ser su resultado clínico global muy satisfactorio así como por el personal sanitario auxiliar  pues viene a apoyar eficaz y confortablemente su labor. Los pacientes periodontales se sienten altamente motivados con el uso de este nuevo método.

El profesional tendrá en su poder una nueva pauta de tratamiento periodontal que ofrecer a sus pacientes con lo que aumentará la calidad de su asistencia.

PALABRAS CLAVE
Implantología oral, irrigación quirúrgica, irrigación gingival, terapéutica periodontal, periodontitis, periimplantitis, técnica semisumergida.

COMENTARIOS

* Este sencillo procedimiento viene a complementar con extraordinaria eficacia el campo del mantenimiento periodontal, ya sea en clínica o ambulatorio.
* En el proceso general intervienen tanto higienista como dentista y protésico.
* El dentista diagnosticará los puntos a irrigar indicando en la ficha de taller al protésico dental el esquema de fabricación.
* En taller el proceso es sencillo pues basta con contar con una conformadora de planchas y el resto de material suministrado para la confección de la cubeta por el depósito dental (microirrigadores, conducciones de silicona, tambor distrubuidor de soluciones, etc.). Todo ello incluido en los kit para fabricación de cubetas CIQ.
* Una  vez en clínica la cubeta será la higienista la encargada de realizar el tratamiento según las indicaciones del dentista. Al finalizar las sesiones clínicas marcadas, la cubeta es facilitada al paciente para continuar en su casa con el régimen ambulatorio del tratamiento con el auxilio de un irrigador comercial (aconsejamos el irrigador de Braun Oral B, pues es el mejor conceptuado en nuestros laboratorios).
* Para el tratamiento ambulatorio es aconsejable el consumo de cápsulas especialmente formuladas para disolver su contenido en el depósito de líquido del irrigador antes de cada sesión domiciliaria. El producto de farmacia recibe el nombre de GINGIVAL COMPLEX y contiene 50 cápsulas con tratamiento para 50 días.
* Al concluir el envase el paciente debe acudir a revisión a la clínica dental  donde el dentista procederá a la valoración del tratamiento y suministrará otro nuevo envase.
* De este modo el paciente siempre está en contacto con la clínica con lo que garantizamos un tratamiento de mantenimiento idóneo.
 

PARA MAYOR INFORMACIÓN SOBRE TRABAJOS CIENTÍFICOS Y RELACIONES COMERCIALES ROGAMOS CONTACTEN CON NUESTRO E-MAIL O PIDAN DATOS POR TÉLEFONO O FAX A:

Amina Net
División Médica

Se realizan cursos de formación continuada con periodicidad.

RESUMEN  Francés

Francés

Inglés

Español

NOUVELLE PROPOSITION DE TRAITEMENT DU PATIENT IMPLANTOLOGIQUE ET PARODONTAL: LA GOUTTIÉRE D'IRRIGATION   INDIVIDUALISÉE (CIQ).

Pat. nº P9700121

Auteur
LUIS MARíA ILZARBE
Medecin stomatologiste
Investigateur asocié á l'institut AIMME
PARC TECHNOLOGIQUE, Paterna, Valence, Espagne.

Amina Net
División Médica
 

Résumé
Le succés á long terme de la térapeutique de la parodontite et de la gingivite dépend d'avantage de la surveillance immédiate du guérissement de la bléssure et de l'entretien par le biais de révisions actives que du traitement initial (Rosling et cols., 1976; Nyman et cols.,1977; Rateitschak, K.,1991).
La durée de la visite de révision est frequemment sous-estimée et ceci provoque une perte de motivation du patient car cette visite est considerée comme un procédé routinier.
Conscients des lagunes du traitement parodontal, surtout par une perte de motivation des patients et même du personnel sanitaire ainsi qu'une efficacité térapeutique insuffisante due á l'abscence d'un correcte entretien, nous avons voulu fournir un nouvel outil pratique pour améliorer l'activité clinique.
Nous avons crée un systéme inédit pour renforcer le protocole des visites de révision: l'irrigation avec une gouttiére individuelle (CIQ, gouttiére d'irrigation chirurgicale oú parodontale) qui sera utilisée sous surveillance d'un professionnel de la dentisterie en suivant des instructions dont nous proposons une méthode dans cet étude.
Notre systéme prétend une irrigation SÉLECTIVE, CONSTANTE, DIRECTE et DURABLE sur les points anatomiques concrétes á guérir oú á prévenir en utilisant une GOUTTIÉRE INDIVIDUELLE (gouttiére CIQ) empêchant le patient d'altérer le procédé. Nous appliquerons notre méthode á un niveau soit clinique, soit ambulatoire.
Nous basons notre dessin sur la méthode d'ingéniérie plus efficace actuellement: L'ARROSAGE LOCALISÉ DE HAUTE FRÉQUENCE.
L'utilisation du systéme d'irrigation avec gouttiére individuelle est trés apprecié par les professionnels gràce á ses excéllents résultats cliniques. Le personnel sanitaire adjoint envisage un soutient efficace et confortable.
Les patients parodontaux sont trés motivés grâce a cette nouvelle méthode.
Le professionnel dispose d'un nouveau modéle de traitement parodontal qu'il pourra offrir á ses patients en améliorant ainsi la qualité de ses services.

Title
A NEW PROPOSAL OF TREATMENT FOR THE IMPLANTOLOGIC AND PERIODONTAL PATIENT: THE INDIVIDUALIZED PERIODONTAL IRRIGATION TRAY (PIT)
 
 

Amina Net
División Médica

RESUMEN  Inglés

Inglés

Español

Francés

Pat. nº P9700121
Author
LUIS MARÍA ILZARBE
Stomatologist
Researcher associated to the AIMME Institute
BUSINESS PARK, Paterna, VALENCIA, SPAIN

Amina Net
División Médica
 

Abstract
The long-term success of the treatment of PERIODONTITIS and GINGIVITIS depends more on the post-surgical care of the healing of the wound and on the consequent maintenance through active revisions than on the type of the initial treatment (Rosling and cols., 1976; Nyman and cols., 1977; Rateitschak, K.H., 1991).
The duration of the revision session is frequently undervalued, which makes the patient lose motivation by considering the revision as a routine visit, with no significance.
Being aware of the existing gaps in the periodontal treatments, especially of the patients and health personnel demotivation with regard to the need for an appropriate periodontal revision and maintenance, which are the mainstay of the success, and of the lack of therapeutical effectiveness of certain parts of the procedure, we wanted to contribute to a new handy appliance that will help to improve substant ially the clinical activity.
We have created an hitherto unheard-of system to reinforce the protocol of the revision sessions: irrigation through an individual tray (PIT= Periodontal or Surgical Irrigation Tray), which will be used in the terms indicated by the dental surgeon and according to a method which we propose in this study.
Our system aims to be a SELECTIVE, DIRECT and PERMANENT irrigation on the most important diagnosed pathological sites, by making use of an INDIVIDUALIZED TRAY (PIT), which does not allow the patient to alter the procedure. Our method is to be applied either at a clinical or ambulant level.
Our technical design is based on the most effective engineering method at present: the HIGH FREQUENCY LOCATED IRRIGATION.
The use of the irrigation system through an individualized tray is highly valued by professionals for giving very satisfactory global clinical result and by the health assistant personnel since it supports efficiently and comfortably their work.
Periodontal patients feel highly motivated by using this new method.
The professional will have in the hands a new way of periodontal treatment to offer to his patients, which will increase the quality of his attendance.
 

Amina Net
División Médica
 
 

Mándame tus sugerencias

Volver